ビタランVITARAN注射(次世代リジュラン・サーモン注射)
今話題の”サーモン注射”を高純度PNで
肌細胞から目覚める、ハリと艶。
次世代リジュラン「ビタラン注射」
韓国で約250名の臨床試験を経て
医療機器として許可されたPNスキンブースター
（目尻のしわを対象とした製造元の臨床試験）
肌再生(PN)
× 高純度
次世代リジュラン「ビタラン」で内側から若々しく
こんなお悩みありませんか？
- 最近、肌のハリや弾力がなくなってきた
- 透明感が欲しい
- 肌を若返らせたい
- ツヤツヤ光沢肌にしたい
- 目元や口元の小じわが気になる
- ファンデーションでも隠れない毛穴が目立つ
- 乾燥して疲れて見える
- 最新の肌育注射を受けたい
そのお悩み、年齢や肌質のせいだけではありません。
肌の土台となる「線維芽細胞」の働きが弱まっているサインかもしれません。
次世代リジュラン「ビタラン」とは？
ビタラン注射(VITARAN)は、サーモン(マス)から抽出したDNAを精製した「PN（ポリヌクレオチド）」を主成分とする、肌再生を目的とした注入治療です。
PNは、肌のハリや弾力を保つコラーゲン・エラスチンを生成する「線維芽細胞」を活性化させる働きがあります。加齢や紫外線ダメージで衰えた肌の自己再生力を根本から高め、内側から若々しく、健やかな肌質へと導きます。
従来のヒアルロン酸のようにボリュームを出すのではなく、ご自身の肌組織を再構築させるため、より自然で持続的な効果が期待できるのが大きな特長です。
また、ビタランの大きな特長は『高純度（High Purity）PN』。製造元独自の精製で余分なたんぱく質を減らし、液の酸性度（pH）と濃さ（浸透圧）を体の水分に近づけることで、注入時の痛みや膨らみを抑えるよう工夫されています。
※従来のリズネ同様のPN成分、成分濃度となります。
※アレルギー出現も非常に少ない薬剤ですのでご安心ください。
高純度PNで肌を育てる、次世代の肌育注射です
💎ビタラン注射の3つの特徴
根本から再構築
サーモン由来の成分「PN」が、肌の土台となる細胞を活性化。コラーゲンを増やし、内側から押し返すような弾力を取り戻します。
「高純度PN」でやさしく
従来のリズネと同じPN濃度（2%）。精製で余分なたんぱく質を減らし、pHと浸透圧を体の水分に近づけた、注入時の痛みや膨らみに配慮した製剤です。
「育てる」から自然で続く
ヒアルロン酸のように膨らませるのではなく、自分の肌組織そのものを若返らせるため、自然な美しさが持続します。
安心ポイント
アレルギーのリスクが非常に低い薬剤です。
従来のリジュランより柔らかく、痛みが軽減されています。
診察料・カウンセリング料・麻酔料 全て0円
症例写真
ビタランと従来のリズネ・リジュランとの違い
ビタランは「次世代リジュラン」とも呼ばれ、リジュランと同じPN（約2%）の製剤。しわの改善効果は同程度のまま、
リズネ注射と同価格帯で
PNを高純度に精製・pHを調整し、
リジュランとの比較試験で「注入時の痛み」と「ポコポコした膨らみ」が少なかった製剤です。
| ビタラン（HP VITARAN i） | リジュラン（REJURAN i） | |
|---|---|---|
| 主成分 | PN（ポリヌクレオチド）約2% | PN（ポリヌクレオチド）約2% |
| PNの精製・液の調整 | 高純度に精製、pHと浸透圧を体の水分に近づけて調整 | — |
| 注入時の痛み 10点満点の平均 | 3.39 | 5.04 |
| ポコポコした膨らみが出た割合 | 13.3% | 56.7% |
| 赤みが出た割合 | 40% | 60% |
| しわの改善 | 同程度 | 同程度 |
ビタラン注射の効果
PNが肌の土台となる線維芽細胞にはたらきかけることで、肌のハリ・ツヤ、うるおい、小じわ、毛穴、キメなどの肌質の変化が期待できます。目元や口元など気になる部分には医師の手打ち（ビタランi）、顔全体には水光注射（HPビタラン）と、目的に合わせて使い分けます。効果の感じ方には個人差があります。
各種ビタランの特徴
ビタランは肌悩みにあった治療を行えるように、薬剤によって濃度やテクスチャーが調整されており、適応部位、目的が異なります。
・VITARAN i（ビタランi）
【ドクターによる手打ち】
目元や口元の気になる小じわ改善に◎
・HP VITARAN（エイチピービタラン）
【水光注射での全顔注入】
顔全体への肌質改善におすすめです。
・VITARAN i（ビタランi）
【ドクターによる手打ち】目元や口元の気になる小じわ改善に◎
・HP VITARAN（エイチピービタラン）
【水光注射での全顔注入】顔全体への肌質改善におすすめです。
ビタランの肌老化への効果
最近の研究では、PDRNの創傷治癒に対して高い効果が期待できるという報告がされています。
- 抗酸化作用をもつアルブチンと比較して、PDRNはより優れた抗酸化効果を示したと報告されています。
- 肌質の改善と毛穴サイズの縮小が確認されています。
- PDRN濃度の上昇によりチロシナーゼ活性が低下し、メラニン量が減少することが示されています。
✅ ポイント：
ノースカロライナ州立大学における創傷治癒の研究。
● PDRNに関する研究論文が、SCI級の国際学術誌に掲載（2016年7月）。
● PDRN注射による創傷治癒評価。（韓国 中央大学、2014年9月）
参考文献： Effects of polydeoxyribonucleotides(PDRN) on wound healing: Electric cell substrate impedance sensing (ECIS)
ALMONA CLINIC中山院長当院が「麻酔無料」を貫く理由
注入治療において、痛みによる緊張は「内出血」のリスクを高め、仕上がりの精度を下げてしまいます。
- リラックスが仕上がりを左右する:
笑気麻酔でふわっとした心地よい状態で受けていただくことで、お顔の力が抜け、より精密で均一な注入が可能になります。 - 「また受けたい」と思える治療を:
肌育治療は継続が大切です。一度でも「痛くて辛かった」という記憶を残してほしくない。
だからこそ、当院では全ての患者様に無料で提供しています。
痛みを抑えるこだわり３ステップ
STEP
高濃度麻酔テープ（無料）
注入部位の表面感覚をしっかりと麻痺させます。
STEP
笑気麻酔（無料）
鼻から吸うタイプの麻酔で、お酒に酔ったようなリラックス状態へ。痛みだけでなく「怖さ」も取り除きます。
STEP
34G超極細針の使用
髪の毛よりも細い針を使用し、物理的な刺激も最小限に抑えます。
痛みやダウンタイムが心配でリジュランをためらっていた方にこそ、ビタラン注射はおすすめです。
所要時間
30分（麻酔20分）
麻酔
あり
ダウンタイム
1〜2日
腫れ
注入直後から半日ほど
ポコポコした膨らみがあり、翌朝には引いていることがほとんど
内出血
ほぼなし
(発生した場合は1〜2週間程度)
通院回数
3回〜5回
(2週間〜4週間毎)
メイク
翌日より可能
備考
魚・魚卵アレルギーのある方、妊娠中・授乳中の方、注入部位に炎症や感染症がある方、ケロイド体質の方
および一部の自己免疫疾患や免疫不全の状態にある方は医師の判断でお受けいただけない場合がございます。
施術箇所・料金
目の下や額、首など幅広いお悩みに対応できます。クマ取り後の目の下のボリュームロスや色味改善にもおすすめの治療です。
ビタランi 注射【次世代リジュラン】
| 1ccあたり | 44,000円 |
| クマ取り後特別価格 当院でクマ取りをお受けいただいた方限定 術後1年以内、5回まで1万円割引価格でお受けいただけます | 34,000円 |
笑気麻酔、内出血予防の針代等全て込み
顔全体など広範囲に注入をご希望の方は
水光注射がおすすめです
＼たくさんの針がついた美容機器でお肌に注入する治療がございます／
たくさんの針がついた美容機器で
お肌に注入する治療がございます
HPビタラン水光注射【次世代リジュラン】
| 初回 | 49,800円 |
| 2回目以降 | 48,800円 |
麻酔クリーム・施術後の鎮静パック付き
全顔料金
施術を受けた日限定
美容内服5合剤が 2,000円 おトク
ベーシック 1日2回・1か月分6,000円 → 4,000円
パーフェクト 1日3回・1か月分8,000円 → 6,000円
施術は外から、内服は内からシミ・肝斑ニキビ跡茶クマ・くすみ
この5つの成分が、1錠に入っています
1トラネキサム酸シミ・肝斑のもと（メラニン）の生成を抑える
2シナール（ビタミンC）メラニンを抑え、くすみのない透明感へ
3ハイチオール（L-システイン）できてしまったメラニンの排出を助ける
4ユベラ（ビタミンE）肌のサビ（酸化）から守る
5タチオン（グルタチオン）強い抗酸化の働きで、肌の明るさをサポート
5種類をまとめて、1回1錠でOK
※施術と同じ日に院内でご購入の場合の価格（税込）。当日価格は1か月分まで。医師の診察のうえ処方します（妊娠・授乳中の方、血栓症の既往がある方は処方不可）。
美容内服5合剤を詳しく見る →
ビタラン注射のよくある質問
- ビタランとリジュランの違いは何ですか？
-
どちらもサケ科の魚由来のPN（ポリヌクレオチド）を約2%含む韓国製の注射剤です。ビタランはPNを高純度に精製し、pHと浸透圧を体の水分に近づけて調整しています。目尻に左右で打ち分けた15名の比較試験では、しわの改善は同程度で、ビタラン側のほうが注入時の痛みが少なく、膨らみが出た割合も低い結果でした（製造元の資金で実施した小規模試験）。
- リズネとビタランは同じものですか？
-
どちらも韓国BR PHARM社が製造するPN製剤で、ビタランはリズネと同じPN濃度の製剤です。当院では現在ビタランを使用しています。
- ビタミンは入っていますか？
-
製造元の資料では、ビタランの有効成分はPN（ポリヌクレオチド）のみで、ビタミンは記載されていません。名前の「VITA」はイタリア語で「生命」という意味です。
- 何回受ければいいですか？
-
2〜4週間ごとに3〜5回をおすすめしています。肌の状態に合わせて医師がご提案します。
- ダウンタイムはどのくらいですか？
-
注入直後から半日ほど、ポコポコした膨らみが出ますが、翌朝には引いていることがほとんどです。赤みは1〜2日程度、内出血が出た場合は1〜2週間ほどで消えていきます。メイクは翌日から可能です。
- 受けられない人はいますか？
-
魚・魚卵アレルギーのある方、妊娠中・授乳中の方、注入部位に炎症や感染症がある方、ケロイド体質の方、一部の自己免疫疾患や免疫不全の状態にある方は、医師の判断でお受けいただけない場合があります。
ビタランの関連コラム
・ビタラン注射の経過とダウンタイム｜ボコボコはいつ消える？何回必要？
・目の下のちりめんじわにビタラン｜リジュランとの違いとクマ取り後の仕上げ
・水光注射のダウンタイムと薬剤の選び方（ビタランの水光注射）
医師による無料カウンセリングのみも
受け付けております。
未承認医療機器に関するお知らせ
未承認医療機器であること：当院で使用するビタラン（HP VITARAN／VITARAN i、旧製品名：リズネ）は、医薬品医療機器等法上の承認を受けていない医療機器です。
入手経路：医師の判断のもと、国内の輸入代行業者を通じて個人輸入により入手しています。
国内の承認医療機器等の有無：当院が確認した範囲において、同一の成分・性能を有する国内で承認された医療機器・医薬品はありません。
諸外国における安全性等に係る情報：韓国BR PHARM社が製造し、韓国では食品医薬品安全処（MFDS）から医療機器として許可を受けています。注射部位の赤み・腫れ・内出血・膨らみなどが報告されていますが、現時点で重大な副作用の報告は把握していません。
医薬品副作用被害救済制度：万が一重篤な健康被害が生じた場合でも、医薬品副作用被害救済制度の対象外となります。